-
1 перерезание путей отхода
Military: intercepting lines of retreatУниверсальный русско-английский словарь > перерезание путей отхода
-
2 перерезание путей отхода противника
Military: placing troops across the enemy's linesУниверсальный русско-английский словарь > перерезание путей отхода противника
-
3 intercepting lines of retreat
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > intercepting lines of retreat
-
4 intercepting lines of retreat
English-Russian military dictionary > intercepting lines of retreat
-
5 placing troops across the enemy's lines
English-Russian military dictionary > placing troops across the enemy's lines
-
6 placing troops across the enemy's lines
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > placing troops across the enemy's lines
-
7 железнодорожный путь
Русско-английский большой базовый словарь > железнодорожный путь
-
8 находиться на правильном пути
1. lineпуть для поездов, идущих к центру города — down line
2. be on the right linesпуть Тамерлана, по следам Тамерлана — the trail of Tamerlane
расчистить путь, устранить препятствия — to clear the coast
Русско-английский большой базовый словарь > находиться на правильном пути
-
9 retreat
1. n отступление, отход2. n воен. сигнал к отходу3. n воен. отбой4. n воен. вечерняя зоря5. n воен. спуск флага6. n воен. убежище, приют; пристанищеcountry retreat — уединённый дом за городом; дача
7. n воен. логово, логовище8. n воен. уединение9. n воен. горн. отступающая выемка10. v отходить, отступать11. v отказываться; отступать; брать обратноbeat a retreat — отступать; отступить
12. v сдавать свои позиции, уступать13. v удаляться, уходить14. v шахм. отводить15. v амер. отклоняться назад; иметь покатость16. v тех. повторно обрабатывать; подвергать вторичной обработкеСинонимический ряд:1. refuge (noun) ark; asylum; cover; covert; harbor; harborage; harbour; haven; hermitage; hideaway; home; hospice; port; preserve; protection; refuge; resort; sanctuary; shelter2. retirement (noun) departure; escape; evacuation; fallback; flight; privacy; pullback; pullout; recession; retirement; retraction; seclusion; solitude; withdrawal3. back (verb) back; backtrack; ebb; recede; retract; retrocede; retrograde; retrogress4. back down (verb) back down5. withdraw (verb) abandon; depart; disengage; draw back; escape; evacuate; fall back; give back; leave; recoil; retire; withdrawАнтонимический ряд:advance; forward; march -
10 intercepting lines of retreat
Военный термин: перерезание путей отхода, перерезающий пути отходаУниверсальный англо-русский словарь > intercepting lines of retreat
-
11 placing troops across the enemy's lines
Военный термин: перерезание путей отхода противника, перерезающий пути отхода противникаУниверсальный англо-русский словарь > placing troops across the enemy's lines
-
12 railway lines
-
13 communication lines
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский